India orders surveillance of passengers who traveled through UK